
Lexique surf
Le jargon utilisé par les surfeurs...
Aloha : mot hawaïen à multiples sens (bonjour, au revoir, je vous aime…). Beach break : plage où les vagues se brisent sur le sable. En opposition au Point Break désignant les vagues se brisant sur les rochers. Backside : surfer le dos à la vague. Bodyboard : petite planche de mousse qui s'utilise en position allongée ou à genoux et munis de palmes Bottom turn : virage en bas de la vague Curl : cœur de la vague (zone où s'effectue le déferlement). Cut back : virage pour revenir vers le cœur de la vague. Droite : vague qui déferle vers la droite (vu du large). Frontside : surfer face à la vague. Gauche : vague déferlant vers la gauche (vu du large). Goofy foot : gaucher. Leash : cordon reliant le surf à sa planche. (Inventé par un Biarrot, M. Durcudoy) Line up : zone au large où le surfeur attend la vague. Longboard : grande planche de surf avec surface de flottabilité importante (forme originelle des planches) Pic : zone où la vague commence son déferlement. Roller : virage en haut de vague. Shortboard : forme moderne de la planche de surf, petite avec angles secs permettant une grande maniabilité. Spot : lieu de pratique. Take off : démarrage du surfeur en haut de vague. Tube : tunnel que forme la vague en déferlant. Wax : paraffine que l'on applique sur le dessus de la planche pour la rendre moins glissante. |

Vivre à Biarritz









